Forum

Notifications
Clear all

emitere factura cu alta unitate de masura decat normal  

 
Dana01
(@dana01)
Membru nivel 4 Membru

Buna ziua,

Sunt traducator autorizat, profesie liberă. Când emit o factură, unitatea de măsură este pagina, dar acum vreau să încep o colaborare cu o firma care îmi cere să îi facturez la numărul de cuvinte (adică îmi oferă X lei pe cuvânt, în loc de Y lei pe pagina, cum procedez la celelalte firme). Legea traducătorilor autorizați prevede pagina ca unitate de măsură, în sensul că scrie acolo cât anume se consider o pagină. Este legal să facturez la numărul de cuvinte – adică să am 2 unități de măsură pentru același serviciu oferit (traducerea) – pentru unii colaboratori să facturez la pagină iar pentru alții la numărul de cuvinte? Eu ies în câștig așa, dar nu știu cum să justific la un control acest lucru, altfel decât că așa mi-a cerut clientul.

Vă mulțumesc.

Citează
Postat : 8 octombrie 2020 10:42